本書歐盟民法法典化是法律一體化的最高形態(tài)，目前已發(fā)展為當今世界最引人矚目的法律事件之一。它是歐洲經濟一體化的內在要求與政治一體化的滯后二者間矛盾的產物，體現(xiàn)了經濟全球化的要求與超國家政治主體的缺失二者間的沖突。這種沖突非傳統(tǒng)立法手段所能解決，而必須采用一套新的造法思路和技術予以解決。因此，歐盟法典化不同于歷史上任何一次法典編纂，它給民族國家的法制造成了巨大沖擊，預示著傳統(tǒng)民法的格局和形態(tài)正在經歷著一場劇烈變化，具有重要的學術價值。