鄧維娜訴金寧公司解除商品房預(yù)售合同案
簡要案情
2001年9月28日,鄧維娜經(jīng)汪天賜和郭武義介紹和聯(lián)系,與安徽
省金寧房屋開發(fā)有限公司(以下簡稱金寧公司)簽訂了一份津園村9
號(hào)樓104室商品房的C01600號(hào)售房協(xié)議書,鄧維娜支付了購房款80731
元,金寧公司向其出具了客戶名稱為鄧維娜的收款發(fā)票。2001年10月,
金寧公司將該房交付給鄧維娜,鄧維娜遂住進(jìn)該房。此后,鄧維娜將
售房協(xié)議書文本原件及發(fā)票通過汪天賜轉(zhuǎn)交給郭武義,由郭武義負(fù)責(zé)
為鄧維娜辦理房產(chǎn)證。在辦證過程中,金寧公司又于2002年1月17日
與汪天賜在郭武義的參與下簽訂了以該房為標(biāo)的物的C01649號(hào)售房協(xié)
議書,約定將已交付給鄧維娜的房屋出售給汪天賜,并在該協(xié)議書上
注明“原訂鄧維娜協(xié)議作廢”。與此同時(shí),被上訴人金寧公司將鄧維
娜購房發(fā)票客戶名稱“鄧維娜”三字劃去,改為“汪天賜”。隨后,
汪天賜于2002年8月9日憑上述憑證辦理并取得了該房所有權(quán)人登記為
“汪天賜”的房屋產(chǎn)權(quán)證書。
鄧維娜向安徽省寧國市人民法院提起訴訟,請(qǐng)求判令解除合同,
返還購房款80731元,并賠償80731元。
寧國市人民法院認(rèn)為:汪天賜雖以原告鄧維娜之名與被告金寧公
司簽訂了售房協(xié)議書和支付了購房款,但隨后在辦理產(chǎn)權(quán)憑證前,被
告金寧公司在汪天賜出示購房原始憑證的情況下,應(yīng)其要求辦理了將
購房人由“鄧維娜”改為“汪天賜”的變戶手續(xù),并無不當(dāng)。至此,
原、被告之間不存在商品房買賣的合同法律關(guān)系,原告鄧維娜要求被
告金寧公司承擔(dān)民事責(zé)任的訴訟請(qǐng)求沒有事實(shí)依據(jù)。判決:駁回原告
鄧維娜要求解除原、被告簽訂的商品房買賣合同、判令被告返還購房
款并承擔(dān)購房款一倍的賠償責(zé)任的訴訟請(qǐng)求。
原告鄧維娜不服一審判決,向安徽省宣城市中級(jí)人民法院提起上
訴。請(qǐng)求二審法院撤銷原判,依法改判。
宣城市中級(jí)人民法院認(rèn)為:金寧公司在未依法解除其與上訴人鄧
維娜訂立的商品房買賣合同的情況下,且在將房屋交付給上訴人鄧維
娜之后又與原審第三人汪天賜就同一房屋訂立售房合同,并通過更改
售房發(fā)票客戶名稱,使原審第三人汪天賜取得上訴人鄧維娜所購房屋
的所有權(quán)證書,導(dǎo)致上訴人鄧維娜最終不能取得該房屋,并致其合同
目的不能實(shí)現(xiàn)。因而,被上訴人金寧公司構(gòu)成根本違約,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)
的民事責(zé)任。判決:1.撤銷(2003)寧民一初字第700號(hào)民事判決。
2.解除上訴人鄧維娜于2001年9月28日與被上訴人金寧公司簽訂的售
房協(xié)議書。3.被上訴人金寧公司返還上訴人鄧維娜購房款人民幣807
31元及利息(利息按同期銀行貸款利率自2003年6月11日計(jì)算至該購
房款付清之日止),并賠償上訴人鄧維娜人民幣80731元,于本判決
生效后15日內(nèi)履行完畢。
二審判決生效后,金寧公司向宣城市中級(jí)人民法院提出再審申請(qǐng)。
經(jīng)該院審查,裁定對(duì)該案進(jìn)行再審。
金寧公司申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:原生效判決認(rèn)定鄧維娜交付了購房款8萬
余元及我公司將房屋交付與鄧維娜本人,事實(shí)錯(cuò)誤。本案實(shí)際情況是
郭武義先后兩次向我公司交付購房款,我公司直接將房屋交付與郭武
義。合同簽訂后,郭武義持鄧維娜購房憑證要求我公司辦理變戶手續(xù),
我公司根據(jù)其要求將鄧維娜交款憑據(jù)客戶名稱更改為“汪天賜”,并
未主動(dòng)與汪天賜簽訂售房協(xié)議,期間我公司也未重復(fù)收取購房款,原
審認(rèn)定我公司“一房二賣”,不符合最高法院有關(guān)“一房二賣”司法
解釋的認(rèn)定。請(qǐng)求再審撤銷原二審判決,駁回鄧維娜的訴訟請(qǐng)求。
宣城市中級(jí)人民法院經(jīng)再審,確認(rèn)了二審查明認(rèn)定的案件事實(shí)。
另,針對(duì)原審被上訴人金寧公司及原審第三人汪天賜再審中對(duì)原二審
認(rèn)定的部分事實(shí)提出的異議,再審逐一進(jìn)行了審查。
判決理由
再審認(rèn)為:一、關(guān)于金寧公司是否將C01600號(hào)售房協(xié)議書約定的
標(biāo)的物交付給鄧維娜本人一節(jié),再審中原審上訴人鄧維娜主張金寧公
司將房屋交付其本人,金寧公司和汪天賜均主張交付給郭武義。合議
庭認(rèn)為,關(guān)于上述待證事實(shí),原審中各方當(dāng)事人雖均未向法庭提舉證
據(jù)材料加以證明,但基于金寧公司實(shí)際已經(jīng)交付房屋、鄧維娜實(shí)際入
住該住房及鄧維娜為售房協(xié)議的合同當(dāng)事人、郭武義僅為買賣房屋相
關(guān)事宜的經(jīng)辦人等客觀事實(shí),根據(jù)日常生活經(jīng)驗(yàn),合議庭經(jīng)評(píng)議,對(duì)
當(dāng)事人爭執(zhí)的前述事實(shí),推定按原生效判決查明的金寧公司向鄧維娜
履行了交付房屋的合同義務(wù)來予以認(rèn)定。
再審中,原審被上訴人金寧公司與原審第三人汪天賜對(duì)原二審判
決認(rèn)定鄧維娜交付購房款8萬余元一節(jié),持有分歧意見。金寧公司主
張?jiān)摴P款項(xiàng)實(shí)由郭武義交付,汪天賜主張?jiān)摴P款項(xiàng)系其向他人籌措所
得后交郭武義支付與金寧公司。合議庭經(jīng)審查認(rèn)為,本案當(dāng)事人對(duì)金
寧公司2001年9月19日和9月28日開具的商品房銷售發(fā)票記載“鄧維娜”
為交款人的內(nèi)容均無異議,根據(jù)銷售發(fā)票記載的此項(xiàng)內(nèi)容,鄧維娜當(dāng)
為購房款支付義務(wù)的承擔(dān)責(zé)任人和實(shí)際履行人。至于該筆購房款來源
于何處及該筆款項(xiàng)由誰代為向金寧公司交付,均不能對(duì)鄧維娜作為購
房協(xié)議的一方當(dāng)事人自動(dòng)向合同相對(duì)方金寧公司履行約定的給付購房
款義務(wù)的事實(shí)形成實(shí)質(zhì)性抗辯,故本院原二審判決認(rèn)定鄧維娜作為商
品房預(yù)售合同的一方當(dāng)事人,依法履行了給付全部房價(jià)款的主要合同
義務(wù),并無不當(dāng)。該筆款項(xiàng)是否由鄧維娜本人親自向金寧公司給付,
不影響本院查明的鄧維娜交付購房款事實(shí)之成立。即便如第三人所主
張,該購房款由其向他人籌措所得,該節(jié)事實(shí)也只能證明其與鄧維娜
之間存在特定的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,與本案商品房買賣合同糾紛人民法院
審查認(rèn)定的案件事實(shí)無關(guān),第三人依法可另案向鄧維娜主張權(quán)利。
二、本案為一起特殊的商品房買賣合同糾紛案件,原審被上訴人
金寧公司在向買受人鄧維娜履行了交付使用商品房的合同義務(wù)后,其
在協(xié)助買受人鄧維娜辦理房屋所有權(quán)登記手續(xù)轉(zhuǎn)移房屋所有權(quán)的過程
中,與原審第三人汪天賜簽訂了以該房為標(biāo)的物的售房協(xié)議并將售房
發(fā)票交款人“鄧維娜”更名為“汪天賜”,客觀上為第三人辦理房屋
產(chǎn)權(quán)證照手續(xù)創(chuàng)造了必要條件,第三人汪天賜也因此取得了該房屋的
產(chǎn)權(quán)證書,原審上訴人鄧維娜因未能辦領(lǐng)房屋產(chǎn)權(quán)證而訴諸法院致本
案成訟。本案的爭議焦點(diǎn)有兩個(gè):1.金寧公司在未與鄧維娜達(dá)成退
房協(xié)議或依法解除C01600號(hào)售房協(xié)議書的情形下,另行與原審第三人
汪天賜簽訂C01649號(hào)購房協(xié)議是否構(gòu)成“一房二賣”的惡意違約行為?
2.原審被上訴人金寧公司違約“變戶”使得原審第三人汪天賜持相
關(guān)憑證辦領(lǐng)房屋產(chǎn)權(quán)證書的行為,是否導(dǎo)致原審上訴人鄧維娜不能實(shí)
現(xiàn)其合同目的,且無法取得該房屋?
關(guān)于第一個(gè)爭議焦點(diǎn)問題。首先,從本案有效證據(jù)反映的案件事
實(shí)來看,金寧公司系在鄧維娜委托郭武義辦理房產(chǎn)證并出示鄧維娜合
同文本和購房發(fā)票原件的情形下,應(yīng)郭武義之要求,更改了購房發(fā)票
上記載的交款客戶名稱并與汪天賜另行簽訂了購房協(xié)議書一份。金寧
公司作為專門從事房地產(chǎn)開發(fā)和經(jīng)營的房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè),未盡合理謹(jǐn)
慎的注意義務(wù),在郭武義超越代理權(quán)限要求更改客戶名稱且未經(jīng)鄧維
娜追認(rèn)的情況下,僅憑郭所持購房原始憑證,又與原審第三人汪天賜
簽訂購房協(xié)議并在該協(xié)議書中注明“原訂鄧維娜合同作廢”,其主觀
上雖顯有過失,但并非故意處置買受人鄧維娜權(quán)利的惡意違約行為。
其次,從C01649號(hào)購房協(xié)議書訂立的過程和內(nèi)容看,金寧公司在該購
房協(xié)議中明確加注了“原訂鄧維娜合同作廢”的內(nèi)容,且在該協(xié)議的
履行過程中,直接在記載購房客戶為“鄧維娜”的原始售房發(fā)票上將
交款人姓名更改為“汪天賜”,客觀上沒有實(shí)施二次收取購房款并在
此基礎(chǔ)上謀取額外不當(dāng)經(jīng)濟(jì)利益的行為。因而C01649號(hào)協(xié)議的簽訂,
與原審上訴人鄧維娜委托的他人未盡忠誠和勤勉義務(wù)辦理產(chǎn)權(quán)證照手
續(xù)不無關(guān)聯(lián)。金寧公司先后與鄧維娜和汪天賜簽訂的售房協(xié)議書雖在
形式上相互獨(dú)立,但C01649號(hào)協(xié)議書并非是在C01600號(hào)售房協(xié)議書已
然存在的情況下,金寧公司與汪天賜之間徑行經(jīng)協(xié)商,又以本案所涉
房產(chǎn)為標(biāo)的物而簽訂的獨(dú)立于C01600號(hào)售房協(xié)議而存在的商品房買賣
合同。C01649號(hào)協(xié)議因第三人汪天賜及郭武義的不適當(dāng)行為而與C016
00號(hào)協(xié)議在買受人合同義務(wù)的履行上及協(xié)議訂立的原因上發(fā)生牽連事
實(shí),原審被上訴人金寧公司與原審第三人汪天賜實(shí)際在鄧維娜委托的
經(jīng)辦人郭武義的參與下,以簽訂C01649號(hào)購房協(xié)議的方式,將C01600
號(hào)合同確定的鄧維娜享有和承擔(dān)的權(quán)利義務(wù)概括轉(zhuǎn)讓與原審第三人汪
天賜,因此,金寧公司主觀上不具有“一物二賣”的故意。綜上,原
二審判決認(rèn)定金寧公司與汪天賜另行簽訂的購房協(xié)議性質(zhì)上屬“一房
二賣”不能成立。
關(guān)于第二個(gè)爭議焦點(diǎn)問題,宣城市中級(jí)人民法院審查認(rèn)為:合同
權(quán)利義務(wù)的概括轉(zhuǎn)讓應(yīng)依法進(jìn)行,原審被上訴人金寧公司未盡勤勉審
慎的審查義務(wù),基于對(duì)原審上訴人鄧維娜的代理人郭武義超越代理權(quán)
限行為的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)和判斷,“同意”更改購房發(fā)票并與汪天賜簽訂購
房協(xié)議的行為當(dāng)屬無效。金寧公司2001年9月28日與鄧維娜簽訂的購
房協(xié)議系雙方真實(shí)意思表示,協(xié)議約定的內(nèi)容合乎法律規(guī)定,應(yīng)為有
效協(xié)議。另經(jīng)審查認(rèn)為,房地產(chǎn)管理部門頒發(fā)的房屋產(chǎn)權(quán)證照僅具有
權(quán)利正確性的推定功能,對(duì)外僅產(chǎn)生以公示的方式表彰和說明房產(chǎn)權(quán)
屬的特定作用,房屋產(chǎn)權(quán)證照上記載的房屋產(chǎn)權(quán)所屬的權(quán)利人是否享
有實(shí)體法意義上的房屋產(chǎn)權(quán),應(yīng)由房屋產(chǎn)權(quán)變動(dòng)形成的基礎(chǔ)事實(shí)以及
受法律保護(hù)的合法的商品房買賣合同關(guān)系共同決定。第三人汪天賜因
他人之不當(dāng)行為而辦領(lǐng)的房屋產(chǎn)權(quán)證照雖記載權(quán)利人為“汪天賜”,
但此節(jié)并不影響鄧維娜依商品房買賣合同關(guān)系而享有的實(shí)體法上所確
認(rèn)的合同權(quán)利的實(shí)現(xiàn),金寧公司按協(xié)議約定負(fù)有將房屋產(chǎn)權(quán)移轉(zhuǎn)于鄧
維娜的合同義務(wù),金寧公司此項(xiàng)義務(wù)的履行客觀上也不會(huì)因此而導(dǎo)致
其事實(shí)上的履行不能。本案相關(guān)當(dāng)事人可依法提起行政訴訟請(qǐng)求人民
法院對(duì)該產(chǎn)權(quán)證是否合法進(jìn)行司法審查,或依據(jù)我國
合同法的規(guī)定提
起撤銷權(quán)訴訟,或建議頒發(fā)房屋產(chǎn)權(quán)證照的房地產(chǎn)管理部門自行審查
和糾正。原審被上訴人金寧公司未依法審慎履行協(xié)助原審上訴人辦理
商品房權(quán)屬登記的義務(wù)屬實(shí),依法應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任,原審上訴人
鄧維娜依法可同金寧公司協(xié)商解決或訴諸法院請(qǐng)求金寧公司繼續(xù)履行、
采取相關(guān)補(bǔ)救措施或賠償損失。此外,金寧公司按協(xié)議約定依法已將
房屋交付與鄧維娜,鄧維娜依金寧公司“交付使用”的行為實(shí)際已經(jīng)
取得和占有該房屋,汪天賜辦領(lǐng)了該房的產(chǎn)權(quán)證書,雖對(duì)金寧公司及
時(shí)將該房產(chǎn)權(quán)移轉(zhuǎn)與鄧維娜構(gòu)成了妨礙,但并不必然形成鄧維娜無法
取得房屋的客觀狀況。綜上,原二審判決認(rèn)定第三人汪天賜辦領(lǐng)房屋
所有權(quán)證書致使鄧維娜不能實(shí)現(xiàn)其合同目的,不能成立。
綜合以上分析,原二審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,但在審查認(rèn)定原審上
訴人鄧維娜訴稱解除合同的法定事由時(shí),適用法律不當(dāng),依法應(yīng)予改
判。原一審判決認(rèn)定第三人汪天賜以鄧維娜名義與金寧公司簽訂協(xié)議,
鄧維娜與金寧公司不存在商品房買賣合同關(guān)系,與本院再審審查確認(rèn)
的案件事實(shí)不一致,依法應(yīng)予糾正。鑒于金寧公司更改鄧維娜購房發(fā)
票并與汪天賜簽訂購房協(xié)議的行為無效,且該房屋又實(shí)際交付鄧維娜
占有使用,因此原審判決駁回原告訴請(qǐng)的實(shí)體處理并無不當(dāng),依法應(yīng)
予維持。
判決結(jié)果
2004年10月8日,宣城市中級(jí)人民法院判決:1.撤銷(2003)宣
中民一終字第265號(hào)民事判決。2.維持(2003)寧民一初字第700號(hào)
民事判決。
一審訴訟費(fèi)6410元,二審案件訴訟費(fèi)6470元,合計(jì)12880元,由
原審上訴人鄧維娜負(fù)擔(dān)6410元,原審被上訴人金寧公司負(fù)擔(dān)6470元。